アルジェリアの若者の現代的な男らしさを捉える

アルジェリアの若者の現代的な男らしさを捉える

ベンジャミン・ロワソー 紛争や人間の闘争の物語を通じて持続する永続的な隠された感情をキャプチャします。ロワソーは、写真を通して、人生を取り巻く幅広いストーリーの中で道に迷ってしまう個人の共感を私たちに求めています。戦争で荒廃した国や抑圧的な政治体制から逃れる難民の話から、スタンディング ロックで自分たちの土地を守るネイティブ アメリカンの話まで、Loyseau は、通常のニュース フィルターを通じてより広い世界に歪曲されている話を明らかにします。



ロワソーの仕事は、彼を故郷のパリから中東に連れて行ってくれました。 古い夢 イスラエルとパレスチナの間の歴史的な紛争に組み込まれています。彼は南スーダンが独立国家になった 2011 年に地上にいたが、運命のいたずらを経て キューバで自分自身を見つけた ドナルド・トランプがアメリカ大統領に選ばれたとき。 2016 年リオ オリンピックに参加した最初の難民チームの公式写真家として、ロワソーの作品は世界の舞台で高く評価されました。それらのメリットが祝うために不可欠である時代に、人間の努力の不朽の証となった肖像画.

しかし、Loyseau の最新の主題は、どこか身近に感じられます。彼の友人、いとこのジョナサンとギヨーム・アルリックは、一緒に電子音楽デュオを形成します ブレイズ は、エモーショナルで低音が多いトラックで定評があります。もちろん、彼らの同様に壮観なミュージック ビデオは、世界中のファンを魅了しています。 月光 ディレクター バリー・ジェンキンス とギリシア・フランスの映画監督 ロマン・ガヴラス 自由、若さ、男らしさ、兄弟愛といったテーマの繊細な描写に感謝します。ロワソーはアルジェリアでのテリトリー ミュージック ビデオの撮影でブレイズのプレス写真を撮るよう招待されましたが、バンドと 3 日間過ごしたにもかかわらず、彼はバンド自体ではなく、国で出会った人々を撮影することになりました。アルジェリアの隠された文化を舞台裏で撮影した一連のショットで、若者のアイデンティティに新しいビジュアルをもたらし、私たちのものとあまり似ていません。

探求するトピックにあなたを惹きつけるものは何ですか?人間の影響と人間の感情は、あなたが取り組むストーリーの多くに燃料を供給しているようです。



ベンジャミン・ロワソー: それは決して同じトピックではないので、それは本当に異なります.に惹かれました ルワンダ なぜなら、フランス人として、私たちは残念ながら20年前にそこでの大量虐殺に関係していたからです.そこで何が起こったのか、生存者が殺人者と同じ村に住むにはどうすればよいのか、どうすればあなたの母親や父親を殺した人とほぼ同じ家に住むことができるのかを知りたかったのです。私の場合、私の好奇心が私をそこに行ってこれを文書化することを余儀なくさせました。それぞれの物語は好奇心に駆られており、これらの場所で何が起こったのかを理解し、これらの問題に注意を向ける物語を語ります。起こらない場合もありますが、起こる場合もあります。私が取り組んでいたとき タンガニーカ湖 2015 年にブルンジで起きた話では、何千人もの人々が国から逃げ出し、近隣諸国に大きな人道的危機を引き起こしました。私たちはこの話を聞いた最初の人々であり、それを国連に提出し、その後、彼らは彼らを助け、救出するために人道的努力をしました。その特定のケースでは、私たちは何かを行い、うまくいきました。

これらの紛争地域や何らかの形の人道的または社会的危機を調査するとき、これらの状況に対して鈍感になる恐れがありますか?あなたのような紛争の最前線にいない人にとっても?

ベンジャミン・ロワソー: こういった場所で働くのはとてもエキサイティングですが、この仕事にはまってしまう可能性があります。残忍なものを見た場合、隠れているアドレナリンがありますが、それは、比較的安全であるとわかったときにのみ作動します。同時に、あなたが敏感な人なら、そしてほとんどの人はそうですが、それは本当にあなたを傷つける可能性があることを知っています.私が知っている何人かの最前線の写真家で、私が持っている何よりも 10 倍もひどいものを実際に見てきた人たちを本当に尊敬しています。しかし、その仕事をしている人々の?何らかのトラウマを抱えていない人を私は知りません。心的外傷後は、軍人や兵士のためだけのものではありません.個人的には、あまり悪夢を見たくないので、これらの場所からの個人的で人間的な物語を記録することにもっと興味があります。私は多くのものの美しさを見るのが好きです。



ブレイズの舞台裏「テリトリー」動画写真 ベンジャミン・ロワソー

これらのストーリーを調査するとき、中立を保つ必要がありますか、それとも中立を保とうとしますか?

ベンジャミン・ロワソー: そうですね、私はその話についてあまり中立ではありませんでした (ルワンダ)。私は私の側を選びました。 20年経った今でも、フランス政府は、事実はすべてそこにあるにもかかわらず、彼らの関与を否定しています。ですから、私がそこにいたとき、そして私は必ずしもフランス人であることを誇りに思っているわけではありませんでしたが、私がフランス人であることを恥じたのは初めてでした.そういう意味でレンズはフィルターのようなものです。なぜこれを行うのかを理解するには、そのフィルターが必要です。人々はこれらの状況のいくつかで非常に絶望的であるため、それを使用するか、役立つ場合を除いて写真を撮りません.したがって、その場合 (ケース) では、涙を隠し、焦点を合わせ、何かを試みるためにストーリーを展開するためだけにカメラが必要です。

フランス人であることに対する恥ずかしさや恥ずかしさ、これらの感情は何らかの形であなたの進行中の仕事に影響を与えていますか?君の 亡命者の才能 たとえば、これらの感情はマインドセットに燃料を供給しますか?

ベンジャミン・ロワソー: 絶対に。難民として、あなたは人生をゼロから始めます。自信と自尊心を失い、数字のように扱われます。それで 亡命者の才能 私は自分のポートレートを美しく見せたかったのです。私が撮影した人々は、パリに到着した貧しい難民のようではなく、GQ の表紙を飾っていたり、英国の肖像画として描かれているように見えるようにしたかったのです。私は彼らに自分自身と自分の才能を誇りに思って欲しかった.政治的理由でロシアを離れた難民の写真を撮ったのを覚えていますが、とても恥ずかしかったです。それ以来、何度も彼女に会っています。彼女は、私が彼女の写真を撮るまでは、自分が難民であることを決して受け入れず、そのことを恥ずかしく思っていましたが、その写真を見て何かが彼女の心に響いたと話してくれました。彼女は自分の旅を誇りに思っていました。私が初めて会ったとき、彼女は恥ずかしがり屋でしたが、今では彼女がパリのとてもトレンディなクラブで午前 2 時に踊っているのを見ます。そういうちょっとしたお話がとても素敵です。お得です。

ブレイズの舞台裏「テリトリー」動画写真 ベンジャミン・ロワソー

それらの作品に対するパリの反応はどうですか?特に、残念ながら関連性の高い別の選挙になるまでの準備段階で。

ベンジャミン・ロワソー: 私たちの主な目的は、私たちが写真に撮った 20 人の難民についてではありません。 20人の男女を助けることができればそれは素晴らしいことですが、それは難民に対する人々の意見や考え方を変えることでした。それは大海の一滴に過ぎませんが、難民に対する人々の認識を少しでも変えることができれば、私たちは成功したと思います。

それは、より広い世界に向けて、自分のストーリーのアイデンティティー感覚を強化するようなものです。国連やパラリンピックでのあなたの仕事で、私はそれを大いに理解しています。 The Blaze ビデオの舞台裏での作業 は、これらのテーマについても探究しています - 若者の文化は、より広い視野から隠されている場所の密室の後ろから.それは、世界中の若者文化に共通するこれらの概念を示しており、誰もがただ踊りたい、音楽を聴いたり、少しめちゃくちゃになりたいと思っている方法を示しています。

ベンジャミン・ロワソー: 面白いことに、俳優たちは皆、ライバル意識が組み込まれた異なる近所の出身で、彼らの撮影はまるでゲームのようだったのを覚えています。彼らは写真を撮られることを望まず、最初は「あなたは誰ですか」という態度をとっていましたが、その後、あなたが彼らを放っておくと、彼らは戻ってきて、同じように続きました.まるで誘惑のゲームでしたが、しばらくすると友達になり、笑顔になりました。彼らにはたくさんのエネルギーがありました。彼らは面白くて、トリッキーで、ちょっといたずらで、楽しくて、クリエイティブでした。

実際、アルジェリアでの撮影はとても快適でした。個人的には、今日のアルジェリアで 20 歳になるのは本当に嫌です。明らかに世界で最悪の場所ではありませんが、貧しい地域から来るこれらの子供たちの見通しはあまりないようです.しかし、これらの子供たちはおそらく、数年前に育った子供たちよりも多くの欲求を持っており、おそらく多くの夢を持っています.彼らは世界の外で何が起こっているかを知っています。パリやニューヨークでの暮らし方は誰もが知っています。人は名声を得て、そこから抜け出す夢を見ます。