英国で最もありそうもないナンバーワンシングルの1つを思い出す

英国で最もありそうもないナンバーワンシングルの1つを思い出す

に耳を傾ける ホワイトタウンあなたの女性 、20年前に英国のチャートを上回った理由は簡単にわかります。そのエレクトロファンクのグルーヴと謎めいた歌詞は、ダンサーと思想家の両方を満足させるのに十分です。一方、その感染性のフック(クルーナーのアル・ボウリーによる1932年のレコードからサンプリングされたトランペットライン)は、頭の中に侵入してとどまるようなものです。何日もそこにあります。 どうやって それが#1に到達したことは、まったく別の問題です。曲の作成とそれを作成した人の両方の背後にある型破りな物語は、英国のポップの歴史で最もありそうもない成功の1つになっています。



ホワイトタウンは1989年に従来のギターバンドとして結成されましたが、翌年にはすぐにメンバーを失いました。 1991年の終わりまでに、彼らはたった1人のメンバー、つまり歌手、キーボード奏者、そして創設者のJyotiMishraになりました。ミシュラはインドで生まれましたが、幼い頃にイギリスに移住しました。彼のバンドの珍しい名前は、彼が育った主に白い町ダービーを指しています。彼は確かに典型的なポップスターのイメージに合いませんでした。彼はそうではありませんでした。白く、彼は明らかに非商業的なトゥイーポップシーンを通り抜けました、彼は16歳の時から直定規でした、そして彼は過激なマルクス主義者でした。

彼の >中止、再試行、失敗? 1996年に比較的知られていないインディーレーベルParasolによってリリースされたEPは、簡単に曖昧になっていた可能性があります。ミシュラは、予算なしで完全に自分でそれを作りました–彼はガールフレンドから借りたお金で買った安いサンプラーを使い、雑誌の表紙に無料で配られたプログラムでそれをシーケンスしました。それにもかかわらず、EPはラジオの司会者であるマークラドクリフの手に渡りました。マークラドクリフは、クリスエヴァンスの取材中に、BBCラジオ1の主力朝食ショーであなたの女性(オープニングトラック)をスピンさせました。そこから爆発し、1997年1月末に1位になりました。 インクルード 名誉を主張する最初の寝室で制作されたポップソング。

ミシュラはEMIのサブレーベルであるクリサリスと契約し、アルバムをリリースすることになった。 テクノロジーの女性 インプリントを介して。それでも当然のことながら、主要なレーベルシステムは、マルクス主義の寝室のポップミュージシャンをどうするかを知らず、その後のフォローアップシングルはチャートに失敗しました。今日でも、WileyとEmiliSandéの 決してあなたの女性にならない そして2007年のミシェルファイファー映画のタイトルに自分自身を貸します 私はあなたの女性になることはできませんでした 。ミシュラは彼の短命の名声を彼のキャリアの奇妙なブリップとして振り返ります。曲の成功にもかかわらず、物事はいつものようにかなり似ています:彼はまだシンセポッププロジェクトの女性歌手を見つけることができません(彼は90年代から探していました)、彼はまだダービーに住んでいて、まだ音楽を制作していますホームスタジオで、彼はまだホワイトタウンとして活動していて、彼の政治的信念においても同じように過激です(私たちは毎日ナチスを殴る通りに出るべきです、彼は電話で笑います)。私たちは彼に追いつき、歌の遺産を祝いました。



「YourWoman」は大ヒットしましたが、寝室で作られました。

ホワイトタウン: 私の記憶が正しければ、それは最初の寝室のナンバーワンでした。ただし、プリンスの寝室またはポールマッカートニーの寝室は、実際には同じではありません。

あなたのバックグラウンドはローファイやインディーズ音楽ですよね?



ホワイトタウン: ジャングルなインディーポップのようなものですが、ホワイトタウンを始める前は、シンセサイザーの仕事をしていました。私が最初に気に入ったのは、ゲイリー・ニューマン、デペッシュ・モード、ウルトラヴォックス、そしてヘヴン17でした。私はそれがあった(レコード)レーベルからギターに夢中になりました。 80年代初頭には、チェリーレッドに出演するThe Passageのようなバンドがあり、次にチェリーレッドを見ると、そこにある残りのバンドはFeltやThe MonochromeSetのようになります。 「まあ、これらはギターバンドですが、聞いてみます。」または、1980年代にサブレーベルがBlast Firstで、SonicYouthを出したMuteRecords。すべてが非常にニッチであるため、今では別のことですが、当時の「オルタナティヴミュージック」とは、チャートにないものを意味していました。もともとはすべて電子的なものだったので、ギターに行きました。ホワイトタウンはギターバンドとして結成されました。

他のバンドメンバーはどうなりましたか?

ホワイトタウン: ドラマー、ベーシスト、ギタリスト、そしてリードボーカルを担当していました。そして、基本的には全員が去ったばかりです。最初にギタリストとドラマーが去り、私とベーシストはドラムマシンを使い続けました。それからある日ギグに来ましたが、ベーシストはそこにいませんでした。それで、それは私と再び機械であることになりました。機械はあなたを離れることができません!

私はポップミュージックが大好きです。もし私が(選ぶために)完璧なポップソングを作る3つのものを持っていたら、それはあなたを踊らせ、一緒​​に歌わせ、そしてあなたに考えさせるでしょう– Jyoti Mishra、ホワイトタウン

なぜ一人のバンドとして続けるべきだと決めたのですか?

ホワイトタウン: スタッフが見つからなかったから!私は1999年以来、シンセポッププロジェクトの女性歌手を文字通り探していました。文字通り、最後のクソ世紀以来です!私は2日間それをする約6または7人の歌手を経験しました、そして彼らはそれをする気がしないようにケタミンのたわごとを取ります、または彼らはボーイフレンドまたはガールフレンドを得るでしょう、または彼らはアルガルヴェに移動することにします。ドラマーを爆発させるようなものです スパイナルタップ 、しかし歌手と。一緒に仕事をする人を見つけようとしたら、何もリリースしなかったので、自分の曲を歌いたいです。私は暴君ミュージシャンでありながら共産主義者でもあるこの奇妙なミックスなので、一緒にバンドに参加することを選択する人はほとんどいません。多くのミュージシャンは、男性の場合、奇妙なセクシストです。 15分間誰かに会う場合は問題ありませんが、同じジョークを何度も何度も聞いたり、同じひどい意見を聞いたりする必要がある場合は、最初の戦いになります。

では、「Your Woman」では、シンセサイザーへの関心は、サンプルを中心に曲をサンプリングして構築することにどのように移行しましたか?

ホワイトタウン: それは、基本的に、後期のレイブによって開拓されました–プロディジーのようなもの 「チャーリー」 、サンプルをフックにします。以前は物事を飾るサンプルがありましたが、曲の文脈ではあまり意味がありません。次に、マルコムXのようなものがあります 「売り切れなし」 、それはメロディックな要素ではない曲ですが、サンプルがなければ、この曲は何の意味もありません。それはテクノロジーベースです。最初に手に入れることができたサンプラーはひどいものでした。クイックディスクに物を保存し、サンプリングするのに1メガバイトありましたが、ほとんど機能しませんでした。テクノロジーが追いつくと、人々は少しタイムシフトし、あなたがそれを歌うことができるキーに曲を入れるかもしれません。

ホワイトタウン1997年ホワイトの礼儀タウン/ジョティミシュラ

「YourWoman」の歌詞はさまざまな声や視点を持っていますが、その歌詞を伝える文化理論については以前に話したことがあると思います…

ホワイトタウン: はい、私は当時大学にいたので、従来の物語と線形の物語を脱構築しようとする多くのものを書いていました。私はいつも、過度に言葉が多く、野心的な作詞作曲のファンでした。スクリッティ・ポリッティやマーティン・ゴアのように、多層の曲を作れる人たちです。私はポップミュージックが大好きです。もし私が(選ぶために)完璧なポップソングを作る3つのものを持っていたら、それはあなたを踊らせ、一緒​​に歌わせ、そしてあなたに考えさせるでしょう。言葉で政治的なポップソングをたくさん持つことができますが、それらは退屈です。そして、あなたは一緒に歌うためにたくさんの素晴らしいものを持つことができます、しかしそれらはすべてを性交することを意味します。ポップソングは、映画館に行って出てきて、別の人になっているようなものでなければなりません。それは実際に物事に対するあなたの見方を変えるはずです。だから、「Your Woman」のリフを聞いたとき、「ああ、ここで本当になんとかできるんだ!」と思いました。とてもキャッチーなので、実際のコンテンツを作ることができました。 a -キャッチーでそれを本当に混乱させます、そして人々はまだそれを聞くでしょう。

メジャーレーベルは、私からお金を稼ぐ方法を計画しようとしている太った葉巻を吸う男性でいっぱいになると思いました...代わりに、それはあなたが今まで出会った中で最も無能な愚か者のコレクションです– Jyoti Mishra、ホワイトタウン

曲にさまざまな視点を使用するというアイデアはどのようにして思いついたのですか?

ホワイトタウン: 私はほとんどの男性の作詞作曲が嫌いです。それの多くは2つのキャンプに分類されます:それは完璧で花の咲く野原を駆け抜ける女の子についてのトゥイーインディーソングライティングか、「彼女は私を間違ってやった、彼女は雌犬の売春婦です」のようなものです。それは基本的にのパラダイムです処女または売春婦が男性の作詞作曲になりました。そして、私は「それが何であるかについて歌を書きたいです 本当に 人間関係のように。」人間関係にある場合、性別や性別は関係ありません。人を傷つけることになります。それはただの愛であり、それが人間関係の本質です。では、愛とセックスについて正直に話すことはできませんか?

私が最初のアルバムで作ったものの多くは、インディー/ギターの観点から、セックス、実際のセックスについて書き込もうとしていました。そして、それは非常に難しいことです。なぜなら、ポップミュージックの言い回しは、人々がアフリカ系アメリカ人の言葉にふさわしく、そうしようとするからです。白人はセクシーになろうとしているときに偽の黒い声を出します。 「これは、本当に非常に不快なことから引き継がれているだけだ」とあなたは思います。特に、ブラック・ライヴズ・マターのすべてのことから、アメリカは黒人文化を愛しているが黒人を嫌っているので、私は戸惑います。 。

そして、流用は今でも人々が話している問題です。

ホワイトタウン: ええ明らかに、真っ白な町でアジア人として育ったことは、私の頭の中でいつも大きなことでした。そして私にとって、私はアジア人に会うでしょう、そして私は十分にアジア人ではないでしょう、そして私は白人に会うでしょう、そして私は十分に白人ではないでしょう、それでそれは「まあ、私の実際のアイデンティティは何ですか? 「あなたの女性」を書き始めたとき、私は自分自身を開いて、できるだけ多くの異なる視点から物事を見てみる必要があると考えていました。この曲を書いて1つでもいいのですが、1つではありませんか?別の見方をすると混乱しますか?そして、それが私のことなら、なぜ私は歌っているのですか? 私はあなたの女性になることはできません 、' 男として?そして、それが女性の観点から書かれたのなら、なぜ実際には合わない他のいくつかの行があるのでしょうか?

この曲は、ブラー対オアシススタイルのタブロイドブリットポップの時代に出てきました。当時のメジャーレーベルシステムでストレートエッジのマルクス主義者であるとどのように感じましたか?

ホワイトタウン: 恐ろしかったです。父が亡くなる昨年まで、私が経験した中で最も憂鬱な時期でした。マルクス主義者として、私はメジャーレーベルが私からお金を稼ぐ方法を計画しようとしている太った葉巻を吸う男性でいっぱいになるだろうと思いました。もしそうなら!代わりに、これはあなたが出会うであろう愚か者の最も不適切なコレクションです。メジャーレーベルが署名した10の行為のうち9つは失敗することを覚えておく必要があります。なぜなら、それらは それ 彼らの仕事が苦手。もし彼らがベンチャーキャピタリストだったら、彼らは閉鎖されるでしょう。私がすでにラジオ1に参加した後、EMIが私に署名したので、私を指導したり、私に利害関係を持ったりしたA&Rはいませんでした。私は誰の個人的なキャリアも前進させることができなかったので、誰も私についてたわごとをしませんでした、それで私はシステムでちょっと迷子になりました。

私はいつも魅力的ではありませんでした、私はいつも太っていました、私は決してなりません スマッシュヒット スター– Jyoti Mishra、ホワイトタウン

それはあなたにとってどのようにうまくいかなかったのですか?

ホワイトタウン: 「YourWoman」が出たとき、当時と同じくらい素朴で、契約書に完全に芸術的なコントロールがあると書かれていることを確認しました。それは(すでに)ラジオ1にあったので、他の誰もできませんでした。それで、「Your Woman」がうまくいっている間、私たちは次のシングルについて考え始めていました。私はすでにアルバムにというトラックを持っていました 「服を脱ぐ」 、これは(一種の)素敵なバラードで、4年後にはThe PostalServiceのように「インディートロニカ」になります。私はそうだった、それで行きましょう–それは別のスタイルで、とてもキャッチーです。すぐに、EMIは「いいえ」のようでした。彼らは選んだ 別のトラック 。 「私はあなたの意見を尊重しますが、それは私の選択です。私のトラックをフォローアップシングルにし、2月か3月にリリースしたいと思っています。」

当時のマネージャーから、チョコレートティーポットと同じくらい便利な電話がありました。彼は、「はい、シングルを持っていてもかまいません。リリースされますが、あと26か月はリリースされません。 「それが彼らのやり方です。それはまだ契約の範囲内ですが、彼らはあなたが犯されていることをあなたに知らせ、彼らはあなたを所有しています。彼らの仕事は、彼らが創造的なコントロールを持っていると信じているエゴマニアに対処することです。それで彼らは他のトラックをやりました、そしてラジオ1はそれをプレイリストすることを拒否しました、そしてラジオ1が拒否したので他の誰もがそれを再生することを拒否しました。それで彼らは私のオリジナルのトラックに行き、そのためのビデオを作り始め、それが出る頃には4月か5月になり、#57のようなチャートに入ります。その時までに、それはちょうど長すぎました。ポップミュージックでは1週間は本当に長い時間です。

彼らはあなたを売り込む方法を知っていましたか?

ホワイトタウン: (笑) つまり、性交のために!メジャーレーベルはマシンポップミュージックが得意です。私はマシンポップミュージックをノックしていませんが、私ではありません。私はいつも魅力的ではありませんでした、私はいつも太っていました、私は決してなりません スマッシュヒット 星。彼らはそれを適切に扱う方法を知りません、それはインディーズレーベルが扱うものです。彼らが私を恥じていたので私を隠していたという話がありました。真実は私がすべてのテレビをすることを拒否していたということでした。彼らは私にクソとの大きなインタビューをしたかった ロード済み 、私にとっては ストライカー ブリットポップの。

今日のホワイトタウン写真イアンワトソン

マドンナがあなたにも出版契約に署名することに興味を持っていたと読みましたか?

ホワイトタウン: それは本当でした。悲しいことに彼女に会うことができませんでした。どうやら彼女はその曲が本当に好きで、彼女の会社であるマーベリック・パブリッシングに私をサインしたかったようです。私はソニー、EMI、ユニバーサル、マーベリックに追われていました。私は彼らに会うために(LAに)行きました。結局、私は悲しいことにユニバーサルに署名しました–そして私は「悲しい」と言います。なぜなら彼らは20年間、お金の上に座っているだけだからです。ですから、今年は出版について再交渉し、彼らの言うことを実際にやっている出版社を見つけようとしています。

曲はまだお金を稼いでいますか?

ホワイトタウン: はい、そうですが、私が新しい出版社を探している理由の1つは、それが大きな曲であるためですが、多くの映画やテレビ番組では見られません。出版社が十分に機能していないと思うので、それは一種の姿を消しました。それについて私にメールを送る人のほとんどは、現在18〜20歳くらいなので、生まれていないか、生まれたばかりでした(出てきたとき)。 (YouTubeでの)コメントのほとんどは「今からだと思った」のようなものですが、かなり古いように聞こえると思います。そして、「彼らはグライムのリミックスをするべきだ」と言う人もいます。まあ、私はその数年前にやったのです…それは奇妙で、流通していません。 「話さないで」 たくさんの映画がありますが、私のものはそうではありません。私はどれ 推測 良いですが、お金の面では、良くありませんでした。

あなたは今日もホワイトタウンとして音楽を作っていますね?

ホワイトタウン: はい。 (iTunesまたはSpotify)にアクセスして見ると、1997年のものが表示されますが、2010年と2015年のものが表示されます。これを表示する人はごくわずかですが、毎年多くの人が表示されます。 です それを買う、それは働いています!奇妙なことに、私はマルクス主義者として非常に有益なレーベルを運営しています。自分でそれを出し、レコーディング料金や費用がかからず、まっすぐなため、週に4グランドをコカインに費やすことはありません。