作家自身と一緒にマギーネルソンのカルトアピールを探る

作家自身と一緒にマギーネルソンのカルトアピールを探る

人々はマギーネルソンの本を期待していませんでした Argonauts 特に異性愛者とクィアの人々の間ではそうではありませんでした。これは、回想録(主にマギーとトランス、ジェンダーの流動的なパートナー、アーティストのハリードッジとの関係、子供との妊娠)を、欲望と愛着に関する理論とともに掲載する、ジャンルを超えた小さな本です。 「オートフィクション」として、思考と感情の折り畳み可能な境界を示し、ファンの中にロクサーヌゲイ、オリビアレイン、ミランダジュライを数えます。



ネルソンは Argonauts 、それは20年のキャリアからのたった1冊の本です。 2015年に公開された後、 ジェーン:殺人 (2005)および 赤い部分 (2007)–彼女の叔母の残忍な殺人に触発された2冊の本–ネルソンの信じられないほどの詩集 ブルーツ (2009)、青について、そして 残酷な芸術 (2011)、芸術における暴力とトラウマに関する本。ロンドンのサウスバンクセンターでの最近の講演で、彼女は若い頃、スーザンソンタグになることを夢見ていた方法について冗談を言った。いくつかの点で–ジャンル間、高文化と低文化の間を漂う–彼女は持っています。人々は私が大げさだと思っていると思います。これが話に出ると彼女は笑いますが、朝食を作っている間はジュディス・バトラーの言葉を引用していません。

私が彼女の話の前にネルソンに会ったとき、彼女は自己認識し、自信を持っており、謝罪していません。おそらく、男性作家に対する同じような大げさな批判を人々がロビー活動する可能性がいかに低いかを彼女は知っているからです。私たちが会っているのは主に ジェーン:殺人 叔母のジェーンの日記の断片とネルソン自身の詩をつなぎ合わせた詩集が、今年英国で再発行されています。ジェーンはネルソンが生まれる2年前の1969年に殺害されました。成長して、殺人は彼女の家族生活にひどくかかった。ちょうど ジェーン コレクションが公開され、殺人事件が再開され、マギーはそれに続くことに夢中になり、その執着は見事に素晴らしい回想録/真の犯罪本につながりました 赤い部分

ここで、ネルソンはデイズドに彼女の奇妙なキャリアについて話します、どのように Argonauts 彼女を有名にし、10年前に彼女が書いた本がついに彼らにふさわしい注目を集めるのを見るのはどれほど奇妙なことか。



あなたの本はお互いにとても異なっています– Argonauts まるで日記のように感じます-あなたは特定の執筆プロセスを持っているように感じますか?

マギーネルソン: 私は長い間、つまり私の人生全体を書いてきたので、より大きな執筆プロセスが進行中であると思います。しかし、はい、個々の本は互いに非常に異なっています。それは人生のあらゆるもののようであり、多くの研究を必要とするものもあれば、そうでないものもあります。何年もかかるものもあれば、非常に迅速に書かれたものもあります。それはプロジェクトに非常に固有です。 Argonauts、 不思議なことに、私が(当時)何か他のことに取り組んでいたという点で、一種の偶然の本でした。妊娠中、(クィア理論家の)イブ・セジウィックに敬意を表して話をするように頼まれたので、イブに長い作品を書き、同時に私の友人であるアーティストA.L.シュタイナーに彼女の作品についてのアートエッセイを書きました。 子犬と赤ちゃん 。 (私は考え始めました)これをいくつかまとめると面白いかもしれません。ここにはマタニティのものがあり、ここには奇妙なものがあり、1冊の本としてそれらを近づけた場合にどのように見えるかについて興味がありました。それは間違いなく計画された本ではありませんでしたが、他の私の作品は、「青い色についての本を書きたい」や「暴力について書きたい」など、より自己意識的でした。

人々が話すとき Argonauts 彼らは、クィアネスと一緒に母性と妊娠についてであることが、これらのものが両立しないかのように過激であると感じています。私はいつも、異性愛規範とクィアネスをそのような二極として見る理由と、それに伴うクィアの人としての同化主義者の罪悪感に興味を持っていました。 それはあなたが感じたことですか?特に、あなたの友人があなたの子供の写真を載せてあなたのマグカップに電話をかける本の部分を参照すると、私が今まで見た中で最も異性愛規範的なものです。



マギーネルソン: 私には同化主義者の罪悪感はありません。 (本の中で)ナレーターはそれについては問題ありませんが、さまざまな場所から彼女にやってくるものをより分析しています。積極的に苦しんでいるよりも偏向的です(このバイナリ)。私のすべての仕事、特に 残酷な芸術– これは、20世紀初頭の芸術における前衛の遺産に関するものです。私は、過激で前衛的であろうと、規範性と同化であろうと、概念を受け入れる人よりも常に概念の尋問者です。

社会が他人のなりたい姿を取り締まることを減らすことが究極の目標であるとすれば、私たちが奇妙な警察になるのは馬鹿げているでしょう–マギー・ネルソン

はい、パートナーと一緒にレストランにいるときに、異性愛者のカップルと見なされる状況を説明するときのように。

マギーネルソン: はい、つまり、私はそれを説明しているだけです。輪郭をスケッチしています。面白がって物をスケッチします。 「これは異性愛規範のマグカップです」と言うのは私の友人であり、私ではありません。私の興味は、社会が他人のなりたい姿を取り締まることを少なくすることが究極の目標であるならば、他人の選択を規律する奇妙な警察になることは私たちにとって不合理だと思います。私は「クィア対クィアではない」とは考えていません、それはそれらのカテゴリーが懲戒規範に反応して作られているようなものです、それで私は次の質問に焦点を合わせ続けます:世界に対する態度として警察にどのように抵抗するか?

あなたの教授と、彼女が代名詞をラベルに書かないことに腹を立てているすべての若い学生についての話があります。あなたの人生におけるレーベルとの関係はどのようなものでしたか?それらが役に立ったと思ったことはありますか?

マギーネルソン: いいえ、そうではありません。ラベルは一部の人にとって非常に役立つと思います。ラベルは非常に強力な動きで使用できますが、私の教授についての逸話は、何かが自己識別の精神に反するものとして識別するように誰かに圧力をかけることについてでした。私には生産的ではないようです!私は(ラベルの下で)本当に快適にフィットしたことがないので、私は本当に眺めがありません。これは本当に大げさなように聞こえますが、私は考えたり書いたりする人だと思います。それが最も快適なことです。

ジェーン:殺人(2005)、マギーネルソンの礼儀Zed Books

執筆に戻ると、どう思いますか Argonauts ’ 成功?なぜそんなに人気があると思いますか?

マギーネルソン: 人々が興味を持ってくれてとても感謝しています Argonauts それ自体のためですが、もっと利己的に、それは私が出版した多くの本の1つに過ぎず、私はそれらすべての後ろに立っています。どれかが他のどれよりも良いとか悪いとは思いませんでした。フランスの人々は私の本を逆に出版しています–私は最近そこに宣伝していました ブルーツ 、そしてみんなが私に「なぜあなたは10年後にここにいるのですか?」と尋ね続けました。私はちょうど「あなたの作品が面白くなったり翻訳されたりするためには何らかの理由が必要です」と言いました。 Argonauts それは私にとってです。あなたはこれらの気まぐれを待たなければなりません。 (アメリカとイギリスで)クィアの家族とジェンダーの流動性の問題が流行したのは事実でしたが、なぜそれが起こったのか分かりません そう 人気があります。人々が気に入ったのは、意見のページが頻繁にある瞬間、それは別のジャンルであったことだと思います。ジャーナリズムの作品ではなく、文学の本です。それは(性別と性別の)会話において異なる役割を果たしました。

あなたはまだ詩を書いていますか?

マギーネルソン: 私は長い間詩を書いていません。詩人であり、詩人である執筆界の友人たちには、今でも感謝しています。私は詩の作家と多くの親族関係を持っていますが、他にもたくさんの執筆を行ったので、大きな驚きではありませんでした(詩を書くのをやめたのです)。それは20代の非常に社会的な環境でした。私にとっての詩は、音楽に似ていました。

あなたのシーンは何でしたか?

マギーネルソン: 90年代初頭のニューヨーク。ソニック・ユースのリー・ラナルドのような多くのミュージシャンや、私と同じプレスを出版した他の人々に会いました( ソフトスカルプレス )。詩とロックンロールの両方をやった人はたくさんいました。とても楽しかったです。

私は本当に大好きでした 赤い部分 。あなたの家族は、あなたが叔母のジェーンのレイプと殺人について書いていることについてどのように感じましたか?

マギーネルソン: 私は本にそれについて書いているようなものですが、私は主に母のことを気にかけていました。私はミシガン州の彼女の家族とあまり親しくありません。そのため、私がそれを書くようになったとき、最も声高な人物はジェーンの父と弟だけでした。私の本が後の人生で最も注目を集めることの良い点の1つは、約500人の読者がいるサブカルチャーの空間で働くことに慣れていたので、露出について特に心配していなかったことです。自分のものではない悲劇を文学作品として使ったり、話したり考えたりするのに苦痛を与えた質問を彼ら(ジェーンの家族)に尋ねたことで非難されることについて、私はもっと心配していたと思います。

私が書いた後 ジェーン– それは私がこれらの問題について最も心配していたときでした。警察に事件を再開させて容疑者を逮捕することは、私だけがこれを溺れさせたのではないことを意味したので、立証されました。それははるかに大きなことであり、新聞が裁判を行っていました。後で、私はジェーンについて実際に書いているのではなく、暴力について、トラウマが世代を超えてどのように移動するか、そして女性が自分たちの生活に影響を与える性的暴力の物語をどのように受け継いでいるかについて書いていることに気付きました。私が書いたとき私は20代でした ジェーン:殺人 、叔母が誰なのかわからなかったので、まるで研究プロジェクトのようでした。結局、父の死、子供時代、男らしさ、その他たくさんのことがたくさんあったので、私は並外れて苦しんでいませんでした。私は、家族の露出をこれ以上にしたくないので、取引を撮影しないと言いました。

後で、私はジェーンについて実際に書いているのではなく、暴力とトラウマが世代を超えてどのように動くかについて書いていることに気づきました–マギーネルソン

それを読んで、それが映画にどのように役立つかを考えたのを覚えていますが、レイプされた人との関係に入ったばかりで、私たちが見ているものに暴力的なセックスシーンがどれだけ含まれているかを代弁的に理解するのは興味深いことでした。あなたが話し合うものです。

マギーネルソン: 私は自分の子供たちと一緒にこれを経験します。彼らは両方とも銃に興味を持っている小さな男の子です。私の母は米国出身ですが、ジェーンに起こったことを考えると、銃による暴力の影響を大きく受けています。それは難しいことを引き起こします。私の母が激しく揺れ、過呼吸とバリケードのドアを見るのです。私は考えます 残酷な芸術 その本は暴力を再活性化するためのさまざまな影響と理由について書かれているので、このトピックを取り上げる私の大きな試みでした。私が書いていた芸術の多くは非常にトラウマであり、対処メカニズムとして作られました。残虐行為にはさまざまな反応があります。嵐の目に入る必要がある人もいます。カタルシスを感じる人もいれば、そうでない人もいます。

より批判的または理論的な観点から何かについて書くことは、カタルシスになる可能性があると思いますか?

マギーネルソン: 私は修復的司法プロジェクトに非常に興味があります。この会話は、「自分を警察以外の人間としてどのように位置づけているのか」から始まりました。修復的司法の人々がよく言うのは、感情から立法することはできないということです。あなたは「私はこの人にとても怒っているので、彼の喉を切り裂いて、彼をランポストに掛けるつもりです」のようになることはできませんが、あなたはこの感情を消すこともできませんどちらか。理論的または批判的に感情を消すことができるというわけではありませんが、両方が存在するためのスペースを作ることができます。それは興味深い文学プロジェクトであるだけでなく、私たちが別の生き方に向かうのに役立つ理解の方法でもあります。私の叔母のジェーンは公民権弁護士になることに興味を持っていましたが、この本は刑事司法制度に関するものであり、「私たちはあなたの叔母のために正義をします!」と私たちに言い続けた警察のこのホスト全体がいました。私は興味がありました。正義という用語がこれらの2つの領域の間を移動しない方法で。その本は、刑事司法制度でこの経験を経験しながら、それを流れる他のすべての流れや感情に生き続けているのがどのようなものかを理解していました。

ジェーンについて話し続けるのは難しいですか?

マギーネルソン: それらは文学的なプロジェクトであるため、文学として機能する場合、それを書いた自己と彼女が受けていたものが、どういうわけか生きているこの美的形態に変化したことを意味し、私が作ったものに非常に親密に感じます。

現在、何に取り組んでいますか?

マギーネルソン: もっと書いています 残酷な芸術 -一種の重要なプロジェクトであるタイプの本。それは、次々と個人的な仕事をしている多くの人々を失望させると思いますが、私の作品は2つを交互に繰り返します。これは、60年代以降の解放の概念と、政治的自由だけでなく「自由」という言葉が、#MeTooなどのさまざまな文化分野、気候変動に関する会話、麻薬文学でどのように理解されているかについてです。私は1973年に生まれました。振り返ってみると、私の興味の多くは、解放の特定の概念の運命、または人々が解放後の時代と呼ぶものについてでした。この本は、その質問をより正面から取り上げています。

ジェーン:殺人は ZEDブックス